be badly off перевод
- быть в трудном положении, нуждаться быть бедным, быть в плохом положении
- badly: 1) _разг. больной Ex: he felt badly ему нездоровилось2) _разг. сожалеющий (о чем-л.) Ex: I felt badly about your leaving so soon мне было жаль, что вы ушли так рано3) _разг. грустный, подавленный4)
- off: 1) положение "выключено" (у приборов, выключателей и т. п.) Ex: to be set at off находиться в положении "выключено"2) свободное время Ex: in one's off в свободное время3) _спорт. часть поля, находящ
- he is badly off: его дела плохи
- badly oiled: плохо смазанный
- badly organized: прил. неустроенный; неустановившийся синоним: unsettled, not put in order
- badly wounded: тяжелораненый
- get it badly: expr infml She's got it very badly over you — Она влюбилась в вас по уши I'd got it badly too, but it was skin-diving in my case — Я тоже увлекся, но, правда, подводным плаванием
- not half badly: adv infml esp BrE He was playing a Chopin study just before you came in, and not half badly either — Он как раз перед вами играл этюд Шопена и очень даже недурно
- sell badly: продаваться плохо, с трудом, иметь плохой спрос
- waht badly: F очень хотеть ;
- want badly: очень хотеть
- badly meshing gears: зубчатые колеса с неудовлетворительным пятном контакта
- behaving badly (film): Плохое поведение
- gods behaving badly (film): Игры богов
- screen well badly: 1) иметь успех (не иметь успеха) в кино 2) быть фотогеничным(нефотогеничным)
Мобильная